Wereldtrappers.nl gets a new design


Since we’ve returned home in 2009 after our world trip a lot has changed in our lives. We’ve got two beautiful sons who reserve our fullest attention. After 4 years of cycling and enjoying great adventures around the world we’ve settled in the northern part of the Netherlands with our new family of four. (more…)

Presentation at the cycle club of Olvera

After a nice encounter in the library of Olvera, Reme asked us to give a presentation about our travel experiences. She informed the cycle club of Olvera about our presence in the village and soon we received an invitation. (more…)

Stay or go?

We are walking trough the small and steep streets of Olvera, on our way to the bakery. Everybody greets us with a smile and says: “Hola, hace frio!” Yes, it’s cold and we are very happy with our temporary casa. (more…)

Living in Olvera for a while

From a distance Olvera looks like a dot of white paint on a mountain. The first time we were looking at the village was from a distance of 20 km away. “That’s it Steve, that’s the place where we are going to live for a while!” (more…)

On our way to Olvera

In India we come up with the idea that it might be nice to spend winter in Spain. We look at the internet for long-term rentals. We find a site which rents places in a beautiful looking traditional village. (more…)

Heavenly Himalayas Part 2

It´s cold and ice is covering the tent again. Slowly the sun is shining on the plains and we enjoy our breakfast. Slowly we pack our bags. Fast isn´t possible here. We are at an altitude of 4900 meter and we can feel it. (more…)